FRASES DE LEON

eh aqui algunas de sus frases

Frases del personaje

Episodio        Frase original              Traducción

Resident Evil: Degeneration	I'm gonna scrub this virus from the face of the earth!	¡Borrare éste virus de la faz de la tierra!
Resident Evil: Degeneration	Shoot them in the head.	Dispárales en la cabeza.
Resident Evil 4	Where's everyone going? Bingo?	¿Dónde van todos? ¿Al bingo?
Resident Evil 4	No thanks, bro!	No gracias, hermano!
Resident Evil 4	If you don't need me, then, get off my back old man!	Si no me necesitas, entonces, deja de molestarme viejo!
Resident Evil 4	Well, I really don't give a damn. Rain or shine, you're going down!	Bueno, en realidad no me importa nada. Llueve o haya sol, vas a caer!
Resident Evil 4	Sorry, but following a ladies lead just isn't my style.	Perdón, pero seguir las ordenes de una dama simplemente no es mi estilo.
Resident Evil 2	Get down!	Al suelo!
Resident Evil 4	I Won't fall for this old trick.	No voy a caer en ese viejo truco.
Resident Evil 4	Monsters. I guess after this there'll be one less to worry about.	Monstruos. Supongo que después de esto habrá uno menos por que preocuparse.
Resident Evil 4	Looks like this is it.	Parece que esto es todo.
Resident Evil 4	And let me guess, you have the last one.	Y dejame adivinar, tu tienes la última.